しなやかに、したたかに

クレープ・ド・シーヌ。
直訳すると中国ちりめんだが、昔はフランスちりめんとも呼ばれた。
フランスで、自国のちりめんにはまた別名がある。
日本の着物はまた織りが違うらしく、一概に絹といっても趣はさまざまである。
てろん、とまとわりつく心地よさ。
晴れがましい量感。
そしてあの、衣擦れの音。

『絹/SETA』という小説が映画になり、書舗にたおやかな草書体が並んでいる。*1
そこに描かれているように、かつて絹は日本の一大産業だったが、だんだんと消えてしまった。
絹のような日本の女も稀少になり、私たちが今、あこがれてやまないイマージュとなった。
絹のような、という形容。
たんなる「品格」や「リュクス」、まして「美肌」などのことではない、と私は思っている。
芯の気丈さ。
しとやかな佇まいに包み込んだ、堂々たる威厳。高貴。
いっそきかん気のような。
数年前、そういう外国人のあこがれの日本の女を表現する人として、チャン・ツィイーが選ばれたのも、故なきことではないように思う。

しなやかでいて、したたか。
少女のエキセントリックとは違う、やわらかい気丈夫。
絹のような女を目指す今年のアイコン。

チャン・ツィイーについて。
http://www.helloziyi.com/
1979年、中国・北京生まれ。
中央戯劇学院表演科（大学本科）卒業。
バレエで鍛えたしなやかな体躯と身体能力で、アクションも得意とするが、私にとっては当代一のお姫様女優。
上品な面差しに、あえかな雰囲気。
優雅な身のこなしに、凛としたまなざし、勝ち気な表情。
まさに、姫君。*2
 

SAYURI

姫君でないが、限りなく華やかなゲイシャの世界。
昨年も『さくらん』をはじめとするポップなゲイシャが注目されたが、本作にはそうした和製ニューウェイヴの歌舞伎に通じるけれん味がなく、透明な色使いも上品。
時代考証的には芸妓、髪の結い方は…などとあげつらう論評も多いが、それをいうのは野暮のきわみだ。
“ガイジン”目線ならではのゲイシャ・ファンタジー。 

SAYURI [DVD]

• 出版社/メーカー: ポニーキャニオン
• 発売日: 2006/07/05
• メディア: DVD
• クリック: 41回
• この商品を含むブログ (151件) を見る

 

 ジャスミンの花咲く

30年代から80年代の上海を舞台に、三世代の女の波乱の運命を一人三役で描く。
茉（モー）のチャイナドレス、歌声、老いてなおの気品はやはり姫的。
いちばん壮絶だったのは孫娘にあたる花（ホア）で、新中国の波の中、ツィイーはまさに女のしたたかさ、たくましさを清冽に演じきる。
花はメガネっ子で、すこし宮崎あおいに似ていて、「ああ“好み”の顔なんだな」と納得。

ジャスミンの花開く [DVD]

• 出版社/メーカー: バンダイビジュアル
• 発売日: 2006/12/22
• メディア: DVD
• クリック: 15回
• この商品を含むブログ (17件) を見る

 

 オペレッタ狸御殿

雛人形のような一対を、眺めて楽しみたい。
マエストロ鈴木清順のシュールなミュージカルでは、おとぎの日本の姫君を演じる。
伊藤佐智子*3による、ガイジン目線と仏教美術の影響を受けた、新しい感性のキモノが秀逸。
これに触れたくて次点にしたようなもの。 

オペレッタ 狸御殿 デラックス版 [DVD]

• 出版社/メーカー: ジェネオン エンタテインメント
• 発売日: 2006/10/25
• メディア: DVD
• 購入: 2人 クリック: 6回
• この商品を含むブログ (22件) を見る